HABER

VOLKAN HACIOĞLU I participated in the world-famous poetry festival held in Iaşi, the cultural capital of Romania, between 11-18 May 2025, as a guest of the Romanian Government, representing Turkey among 70 well-known poets from 12 countries. Such cultural events are important for the promotion of countries. In addition to being the cultural capital, Iaşi…

In 2024, appeared in Russia the magazine Perevod dedicated to the world poetry, philosophy and translation problems. So far, the magazine has three issues that include new translations of classics belonging to different traditions such as Shakespeare or Góngora and each issue includes a poetry sample dedicated to a specific country, which contains renowned authors…

The Pulse of Contemporary Turkish: Poems from the New Millennium (Çağdaş Türkçenin Nabzı: Yeni Binyıldan Şiirler), günümüz Türkçe şiirine ayna tutuyor. 59’u hayatta ve çoğu hâlâ üretmekte olan 61 şaire ait 172 Türkçe şiirin İngilizce çevirilerini bir araya getiren bu seçki, neo-lirik örneklerden avangart arayışlara uzanan geniş bir yelpazede, edebiyat sahnesindeki yaratıcı çeşitliliği gözler önüne seriyor….